Марина - богатая замужняя женщина, мать троих детей и успешный хореограф. Однажды двое друзей-меценатов, спонсирующих культурные мероприятия в пенитенциарных учреждениях Мехико, приглашают танцевальную группу, которой она руководит, принять участие в одном из них и выступить перед заключенными. В тюрьме героиня знакомится с Хосе Куаутемоком, отбывающим наказание за убийство. Любовная связь с преступником ставит под угрозу образцовую жизнь героини.
Арриага, автор сценариев культовых фильмов "Сука любовь", "21 грамм" и "Вавилон", создал динамичный, полный страсти роман о запретной любви и глубочайших противоречиях, заложенных в нас самой человеческой природой.
Переводчик: Синицына Дарья
Marina - bogataja zamuzhnjaja zhenschina, mat troikh detej i uspeshnyj khoreograf. Odnazhdy dvoe druzej-metsenatov, sponsirujuschikh kulturnye meroprijatija v penitentsiarnykh uchrezhdenijakh Mekhiko, priglashajut tantsevalnuju gruppu, kotoroj ona rukovodit, prinjat uchastie v odnom iz nikh i vystupit pered zakljuchennymi. V tjurme geroinja znakomitsja s Khose Kuautemokom, otbyvajuschim nakazanie za ubijstvo. Ljubovnaja svjaz s prestupnikom stavit pod ugrozu obraztsovuju zhizn geroini.
Arriaga, avtor stsenariev kultovykh filmov "Suka ljubov", "21 gramm" i "Vavilon", sozdal dinamichnyj, polnyj strasti roman o zapretnoj ljubvi i glubochajshikh protivorechijakh, zalozhennykh v nas samoj chelovecheskoj prirodoj.
Perevodchik: Sinitsyna Darja