Впервые "Трое в лодке, не считая собаки" были опубликованы в Англии в 1889 году и по сей день остаются непревзойденным образчиком английского юмора. Джером Клапка Джером написал уморительно смешную историю трех друзей, от скуки и вымышленных болезней сплавляющихся по Темзе, под впечатлением от собственного свадебного путешествия, проведенного на небольшой лодке. В то время "в моде" были нереалистичные персонажи Конан Дойла, Киплинга и Стивенсона, а обыкновенные и в чем-то даже заурядные друзья Джи, Джордж и
Vpervye "Troe v lodke, ne schitaja sobaki" byli opublikovany v Anglii v 1889 godu i po sej den ostajutsja neprevzojdennym obrazchikom anglijskogo jumora. Dzherom Klapka Dzherom napisal umoritelno smeshnuju istoriju trekh druzej, ot skuki i vymyshlennykh boleznej splavljajuschikhsja po Temze, pod vpechatleniem ot sobstvennogo svadebnogo puteshestvija, provedennogo na nebolshoj lodke. V to vremja "v mode" byli nerealistichnye personazhi Konan Dojla, Kiplinga i Stivensona, a obyknovennye i v chem-to dazhe zaurjadnye druzja Dzhi, Dzhordzh i
