Сборник включает сказки и басни, большая часть из них знакома читателям с детства. Адаптированные тексты сопровождаются упражнениями, которые помогут изучающим испанский язык с легкостью усвоить новую лексику, закрепить употребление некоторых грамматических конструкций, будут полезны в развитии навыков устной и письменной речи. Задания к текстам можно использовать для контроля понимания прочитанного и самостоятельной работы. Книга адресована учащимся средних и старших классов школ с углубленным изучением испанского языка, а также для самого широкого круга читателей, изучающих испанский язык в университетах, на курсах и самостоятельно. Материал текстов книги соответствует уровням сложности A2-B1 согласно общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR). Тексты басен и сказок, а также часть упражнений включены в аудиозапись, которая выполнена носителем языка. Прослушивание записи будет полезно для развития и контроля навыков аудирования. Аудиозапись приобретается отдельно от учебника на сайте karo.spb.ru.
Sbornik vkljuchaet skazki i basni, bolshaja chast iz nikh znakoma chitateljam s detstva. Adaptirovannye teksty soprovozhdajutsja uprazhnenijami, kotorye pomogut izuchajuschim ispanskij jazyk s legkostju usvoit novuju leksiku, zakrepit upotreblenie nekotorykh grammaticheskikh konstruktsij, budut polezny v razvitii navykov ustnoj i pismennoj rechi. Zadanija k tekstam mozhno ispolzovat dlja kontrolja ponimanija prochitannogo i samostojatelnoj raboty. Kniga adresovana uchaschimsja srednikh i starshikh klassov shkol s uglublennym izucheniem ispanskogo jazyka, a takzhe dlja samogo shirokogo kruga chitatelej, izuchajuschikh ispanskij jazyk v universitetakh, na kursakh i samostojatelno. Material tekstov knigi sootvetstvuet urovnjam slozhnosti A2-B1 soglasno obscheevropejskim kompetentsijam vladenija inostrannym jazykom (CEFR). Teksty basen i skazok, a takzhe chast uprazhnenij vkljucheny v audiozapis, kotoraja vypolnena nositelem jazyka. Proslushivanie zapisi budet polezno dlja razvitija i kontrolja navykov audirovanija. Audiozapis priobretaetsja otdelno ot uchebnika na sajte karo.spb.ru.
