Джеймс Мэтью Барри (1860-1937) родился в многодетной семье ткача и был девятым ребёнком из десяти. Несмотря на это он получил образование, работал журналистом, стал писателем и драматургом. Самые известные его произведения - повести и пьеса о Питере Пэне, мальчике, который не захотел взрослеть. И у него это получилось, хотя, чтобы его желание исполнилось, ему пришлось забыть о своей матери. В книгу "Питер Пэн" вошли две повести Дж.Барри: "Питер Пэн и Венди" и "Питер Пэн в Кенсингтонском саду". Обе перевела и пересказала для детей Ирина Петровна Токмакова. Повесть "Питер Пэн и Венди" множество раз экранизирована.Для среднего школьного возраста.
Dzhejms Metju Barri (1860-1937) rodilsja v mnogodetnoj seme tkacha i byl devjatym rebjonkom iz desjati. Nesmotrja na eto on poluchil obrazovanie, rabotal zhurnalistom, stal pisatelem i dramaturgom. Samye izvestnye ego proizvedenija - povesti i pesa o Pitere Pene, malchike, kotoryj ne zakhotel vzroslet. I u nego eto poluchilos, khotja, chtoby ego zhelanie ispolnilos, emu prishlos zabyt o svoej materi. V knigu "Piter Pen" voshli dve povesti Dzh.Barri: "Piter Pen i Vendi" i "Piter Pen v Kensingtonskom sadu". Obe perevela i pereskazala dlja detej Irina Petrovna Tokmakova. Povest "Piter Pen i Vendi" mnozhestvo raz ekranizirovana.Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
