Библиотека проекта "История Российского государства" - это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники мировой литературы, в которых отражена биография нашей страны от самых ее истоков.С.М. Степняк-Кравчинский (1851-1895) был одним из самых неоднозначных людей в русском революционном движении, в русской литературе, в общественном движении XIX века. Он первым перевел роман Р. Джованьоли "Спартак" на русский язык еще в 1881 году, послужил прообразом главного героя знаменитого романа Э. Войнич "Овод", стал героем романа Э. Золя "Жерминаль", был участником убийства в 1878 году генерала Н.В. Мезенцева - шефа Отдельного корпуса жандармов.Действие романа "Андрей Кожухов" - самого значительного произведения писателя, воссоздавшего на основе собственного опыта правдивую картину революционной борьбы, относится к тому переломному историческому моменту, когда народники, не найдя отклика своей пропаганде в крестьянстве, в поисках новых способов революционной деятельности вступили на путь политического террора.
Biblioteka proekta "Istorija Rossijskogo gosudarstva" - eto rekomendovannye Borisom Akuninym luchshie pamjatniki mirovoj literatury, v kotorykh otrazhena biografija nashej strany ot samykh ee istokov.S.M. Stepnjak-Kravchinskij (1851-1895) byl odnim iz samykh neodnoznachnykh ljudej v russkom revoljutsionnom dvizhenii, v russkoj literature, v obschestvennom dvizhenii XIX veka. On pervym perevel roman R. Dzhovanoli "Spartak" na russkij jazyk esche v 1881 godu, posluzhil proobrazom glavnogo geroja znamenitogo romana E. Vojnich "Ovod", stal geroem romana E. Zolja "Zherminal", byl uchastnikom ubijstva v 1878 godu generala N.V. Mezentseva - shefa Otdelnogo korpusa zhandarmov.Dejstvie romana "Andrej Kozhukhov" - samogo znachitelnogo proizvedenija pisatelja, vossozdavshego na osnove sobstvennogo opyta pravdivuju kartinu revoljutsionnoj borby, otnositsja k tomu perelomnomu istoricheskomu momentu, kogda narodniki, ne najdja otklika svoej propagande v krestjanstve, v poiskakh novykh sposobov revoljutsionnoj dejatelnosti vstupili na put politicheskogo terrora.
