Перед вами третье, исправленное и дополненное издание "Рассказов на ладони" знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899-1972). Кавабата писал эту свою книгу коротких рассказов всю жизнь, добавляя в нее новые тексты, меняя их местами, а бывало и выбрасывал из книги то, что казалось ему неподходящим для нового сборника. Многочисленные издания отличались друг от друга составом, но выходили под одним и тем же названием - "Рассказы на ладони". Кавабата говорил, что эта книга - самое любимое его детище.
Тончайшее понимание того, как устроен человек, рожденный японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии писателю было присвоено звание "человека-сокровища". Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит - родиться японцем.
Pered vami trete, ispravlennoe i dopolnennoe izdanie "Rasskazov na ladoni" znamenitogo japonskogo pisatelja, laureata Nobelevskoj premii Kavabata Jasunari (1899-1972). Kavabata pisal etu svoju knigu korotkikh rasskazov vsju zhizn, dobavljaja v nee novye teksty, menjaja ikh mestami, a byvalo i vybrasyval iz knigi to, chto kazalos emu nepodkhodjaschim dlja novogo sbornika. Mnogochislennye izdanija otlichalis drug ot druga sostavom, no vykhodili pod odnim i tem zhe nazvaniem - "Rasskazy na ladoni". Kavabata govoril, chto eta kniga - samoe ljubimoe ego detische.
Tonchajshee ponimanie togo, kak ustroen chelovek, rozhdennyj japonskoj kulturoj, nashlo ne tolko mezhdunarodnoe priznanie. V Japonii pisatelju bylo prisvoeno zvanie "cheloveka-sokrovischa". Shedevry Kavabata pozvolili vsemu miru oschutit, chto eto znachit - roditsja japontsem.
