В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма включена драматическая история "Катрин Блюм" ("Лесная стража"), которую называют "одним из первых детективных романов во французской литературе". К ней примыкает остросюжетная новелла "Бернар", где читатель встретит знакомых героев и самого Дюма. В книгу также входят рассказы и легенды о мрачном Средневековье и бурной эпохе "Графа Монте-Кристо".
Переводчик: Ландсберг Е., Резниченко Т., Уварова И.
Художник: Доре Гюстав, Морен Эдмон
V ocherednoj tom illjustrirovannogo sobranija sochinenij Aleksandra Djuma vkljuchena dramaticheskaja istorija "Katrin Bljum" ("Lesnaja strazha"), kotoruju nazyvajut "odnim iz pervykh detektivnykh romanov vo frantsuzskoj literature". K nej primykaet ostrosjuzhetnaja novella "Bernar", gde chitatel vstretit znakomykh geroev i samogo Djuma. V knigu takzhe vkhodjat rasskazy i legendy o mrachnom Srednevekove i burnoj epokhe "Grafa Monte-Kristo".
Perevodchik: Landsberg E., Reznichenko T., Uvarova I.
Khudozhnik: Dore Gjustav, Moren Edmon
