Эдгар Райс Берроуз по праву считается основоположником приключенческой фантастики: дорогу новому жанру в литературе проложили популярные романы о Джоне Картере и Тарзане, увидевшие свет в 1910-х годах (первые переводы были сделаны в 1920-х). Книги Берроуза разошлись сотнями миллионов экземпляров, по мотивам его романов было снято 60 фильмов. Его творчество вдохновляло таких мастеров жанра, как Рэй Брэдбери, Филип Хосе Фармер, Отис Клайн, не говоря уже о бесчисленных эпигонах; литературная слава и коммерческий успех Берроуза были ошеломляющими. Благодаря неистощимой фантазии писателя появился любимый многими читателями планетарный роман, а также такой его поджанр, как "меч и планета". Знаменитая марсианская трилогия Берроуза посвящена невероятным приключениям на Красной планете. Джон Картер, кавалерийский офицер из Виргинии, магическим образом переносится на Марс, где идет постоянная борьба между различными расами. Благодаря своему мужеству, решительности и находчивости Картер умудряется не только выжить, но и занять высокое положение в марсианском обществе, раздираемом интригами. Главной его наградой становится любовь прекрасной принцессы Гелиума, которую он освобождает из рабства. Подвиги в сражениях с воинственными племенами, воздушными пиратами и прочими силами марсианского зла сделали Джона Картера самым популярным долгожителем фантастической литературы.
Edgar Rajs Berrouz po pravu schitaetsja osnovopolozhnikom prikljuchencheskoj fantastiki: dorogu novomu zhanru v literature prolozhili populjarnye romany o Dzhone Kartere i Tarzane, uvidevshie svet v 1910-kh godakh (pervye perevody byli sdelany v 1920-kh). Knigi Berrouza razoshlis sotnjami millionov ekzempljarov, po motivam ego romanov bylo snjato 60 filmov. Ego tvorchestvo vdokhnovljalo takikh masterov zhanra, kak Rej Bredberi, Filip Khose Farmer, Otis Klajn, ne govorja uzhe o beschislennykh epigonakh; literaturnaja slava i kommercheskij uspekh Berrouza byli oshelomljajuschimi. Blagodarja neistoschimoj fantazii pisatelja pojavilsja ljubimyj mnogimi chitateljami planetarnyj roman, a takzhe takoj ego podzhanr, kak "mech i planeta". Znamenitaja marsianskaja trilogija Berrouza posvjaschena neverojatnym prikljuchenijam na Krasnoj planete. Dzhon Karter, kavalerijskij ofitser iz Virginii, magicheskim obrazom perenositsja na Mars, gde idet postojannaja borba mezhdu razlichnymi rasami. Blagodarja svoemu muzhestvu, reshitelnosti i nakhodchivosti Karter umudrjaetsja ne tolko vyzhit, no i zanjat vysokoe polozhenie v marsianskom obschestve, razdiraemom intrigami. Glavnoj ego nagradoj stanovitsja ljubov prekrasnoj printsessy Geliuma, kotoruju on osvobozhdaet iz rabstva. Podvigi v srazhenijakh s voinstvennymi plemenami, vozdushnymi piratami i prochimi silami marsianskogo zla sdelali Dzhona Kartera samym populjarnym dolgozhitelem fantasticheskoj literatury.
