Книга, которая обещает стать для нового поколения читателей такой же значимой, как "Властелин колец", "Хроники Нарнии" или "Гарри Поттер" для предыдущих поколений. Тщательно продуманный мир и вера в то, что добро всегда выстоит - это делает историю актуальной во все времена. На берегу Тёмного моря находится маленький городок, в котором живёт Джаннер Игиби. Парень мечтает о дальних странах и приключениях. Но вряд ли этим мечтам суждено сбыться... Ведь городок давно захватили жестокие Клыки. Выбраться из-под их гнёта - задача непосильная, особенно когда тебе двенадцать. Но однажды Джаннеру, его брату Тинку и сестре Лили придётся выступить против Клыков. Ведь те считают, что их семья скрывает какую-то тайну... Чего же хотят Клыки? При чём тут прошлое семьи Игиби? И как Джаннеру защитить себя и родных? Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Сергеева Валентина Сергеевна
Kniga, kotoraja obeschaet stat dlja novogo pokolenija chitatelej takoj zhe znachimoj, kak "Vlastelin kolets", "Khroniki Narnii" ili "Garri Potter" dlja predyduschikh pokolenij. Tschatelno produmannyj mir i vera v to, chto dobro vsegda vystoit - eto delaet istoriju aktualnoj vo vse vremena. Na beregu Tjomnogo morja nakhoditsja malenkij gorodok, v kotorom zhivjot Dzhanner Igibi. Paren mechtaet o dalnikh stranakh i prikljuchenijakh. No vrjad li etim mechtam suzhdeno sbytsja... Ved gorodok davno zakhvatili zhestokie Klyki. Vybratsja iz-pod ikh gnjota - zadacha neposilnaja, osobenno kogda tebe dvenadtsat. No odnazhdy Dzhanneru, ego bratu Tinku i sestre Lili pridjotsja vystupit protiv Klykov. Ved te schitajut, chto ikh semja skryvaet kakuju-to tajnu... Chego zhe khotjat Klyki? Pri chjom tut proshloe semi Igibi? I kak Dzhanneru zaschitit sebja i rodnykh? Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Sergeeva Valentina Sergeevna