В средневековый австрийский замок тайно прибывают лазутчики императора Курт и Клара, выискивающие государственную измену среди вассалов монарха. Им предстоит пережить удивительные и опасные приключения, столкнуться с легендой о волке-оборотне, а потом и с ним самим. Курт создает тайный Орден черного волка, в который входят опытные рыцари плаща и кинжала. Задание они выполнили, но Клара предает своего напарника, только его смелость и боевые навыки помогают остаться в живых. А через столетия разведчики Полянский и Горина сталкиваются и с древним Орденом, и с черным волком, и с ЦРУ, и с предательством... Старая история повторяется и в ней ключ к разгадке событий современности...
V srednevekovyj avstrijskij zamok tajno pribyvajut lazutchiki imperatora Kurt i Klara, vyiskivajuschie gosudarstvennuju izmenu sredi vassalov monarkha. Im predstoit perezhit udivitelnye i opasnye prikljuchenija, stolknutsja s legendoj o volke-oborotne, a potom i s nim samim. Kurt sozdaet tajnyj Orden chernogo volka, v kotoryj vkhodjat opytnye rytsari plascha i kinzhala. Zadanie oni vypolnili, no Klara predaet svoego naparnika, tolko ego smelost i boevye navyki pomogajut ostatsja v zhivykh. A cherez stoletija razvedchiki Poljanskij i Gorina stalkivajutsja i s drevnim Ordenom, i s chernym volkom, i s TSRU, i s predatelstvom... Staraja istorija povtorjaetsja i v nej kljuch k razgadke sobytij sovremennosti...
