Книга Джин Манко "Как заселялась Европа" дает ответ на вопрос, кто такие современные европейцы и их предки. Откуда они пришли? В последние годы новые археологические и палеогенетические исследования заставили переосмыслить историю Европы. Речь идет о новом взгляде на миграции и их роль в становлении европейских культур и народов. Автор исследует происхождение современных европейцев с использованием новейших методов из области археологии, лингвистики и палеогенетики. Открытие ДНК древних европейцев кардинально меняет наш взгляд на доисторическое прошлое и относительно недавнюю историю европейского континента.
Эта книга рисует прошлое постоянной миграции в Европу и за ее пределы со времен первых поселенцев и до эпохи викингов. Дж. Манко приводит самые последние данные по европейской палеогенетике, древней ДНК и соответствующим датировкам. Автор в своем популярном обзоре использует различные свидетельства и создает новую историю Европы и европейских народов. Последние главы книги посвящены истории и происхождению славян, а также складыванию Древнерусского государства. Книга будет интересна самому широкому читателю, а также тем, кто хочет узнать о своих предках, используя данные ДНК.
Переводчик: Бондаренко Григорий Владимирович, Живлова Нина Юрьевна, Алимов М. О., Елиферова Мария Витальевна
Kniga Dzhin Manko "Kak zaseljalas Evropa" daet otvet na vopros, kto takie sovremennye evropejtsy i ikh predki. Otkuda oni prishli? V poslednie gody novye arkheologicheskie i paleogeneticheskie issledovanija zastavili pereosmyslit istoriju Evropy. Rech idet o novom vzgljade na migratsii i ikh rol v stanovlenii evropejskikh kultur i narodov. Avtor issleduet proiskhozhdenie sovremennykh evropejtsev s ispolzovaniem novejshikh metodov iz oblasti arkheologii, lingvistiki i paleogenetiki. Otkrytie DNK drevnikh evropejtsev kardinalno menjaet nash vzgljad na doistoricheskoe proshloe i otnositelno nedavnjuju istoriju evropejskogo kontinenta.
Eta kniga risuet proshloe postojannoj migratsii v Evropu i za ee predely so vremen pervykh poselentsev i do epokhi vikingov. Dzh. Manko privodit samye poslednie dannye po evropejskoj paleogenetike, drevnej DNK i sootvetstvujuschim datirovkam. Avtor v svoem populjarnom obzore ispolzuet razlichnye svidetelstva i sozdaet novuju istoriju Evropy i evropejskikh narodov. Poslednie glavy knigi posvjascheny istorii i proiskhozhdeniju slavjan, a takzhe skladyvaniju Drevnerusskogo gosudarstva. Kniga budet interesna samomu shirokomu chitatelju, a takzhe tem, kto khochet uznat o svoikh predkakh, ispolzuja dannye DNK.
Perevodchik: Bondarenko Grigorij Vladimirovich, Zhivlova Nina Jurevna, Alimov M. O., Eliferova Marija Vitalevna
