Книга включает статьи, посвящённые преимущественно общей теме и проблематике: в них выявляется семантическая специфика работы древнерусских писателей со словом и текстом. Исследователь последовательно стремится понять и описать свойственные тем или другим памятникам литературы Древней Руси особенности и характер повествовательных деталей, речевой тропеизации и структурного построения как рефлексы смысловых авторских установок и как отражения определённых литературных традиций. В отдельных случаях древнерусский литературный материал привлекается к исследованию впервые, при этом определённые герменевтические наблюдения и интерпретации позволяют выдвигать предположения относительно обстоятельств текстуальной истории анализируемых произведений.
Книга предназначена для учёных-медиевистов разных научных специализаций, но прежде всего литературоведов-русистов. Она также может привлечь внимание тех, кто интересуется русским Средневековьем как явлением культуры.
2-е издание
Kniga vkljuchaet stati, posvjaschjonnye preimuschestvenno obschej teme i problematike: v nikh vyjavljaetsja semanticheskaja spetsifika raboty drevnerusskikh pisatelej so slovom i tekstom. Issledovatel posledovatelno stremitsja ponjat i opisat svojstvennye tem ili drugim pamjatnikam literatury Drevnej Rusi osobennosti i kharakter povestvovatelnykh detalej, rechevoj tropeizatsii i strukturnogo postroenija kak refleksy smyslovykh avtorskikh ustanovok i kak otrazhenija opredeljonnykh literaturnykh traditsij. V otdelnykh sluchajakh drevnerusskij literaturnyj material privlekaetsja k issledovaniju vpervye, pri etom opredeljonnye germenevticheskie nabljudenija i interpretatsii pozvoljajut vydvigat predpolozhenija otnositelno obstojatelstv tekstualnoj istorii analiziruemykh proizvedenij.
Kniga prednaznachena dlja uchjonykh-medievistov raznykh nauchnykh spetsializatsij, no prezhde vsego literaturovedov-rusistov. Ona takzhe mozhet privlech vnimanie tekh, kto interesuetsja russkim Srednevekovem kak javleniem kultury.
2-e izdanie
