Кроме русской интеллигенции с ее трудными, порой трагичными судьбами, неотделимыми от судьбы народа, на свете существовала и существует также и интеллигенция китайская, чьи судьбы, не менее сложные, драматичные и вдохновляющие, показаны в этой книге на примере биографии Чжоу Эньлая. Он был одним из тех, кто стоял у истоков нового, пост-имперского, демократического Китая. Будучи ближайшим соратником таких хорошо известных русскоязычному читателю фигур, как Мао Цзэдун и Дэн Сяопин, он в течение почти тридцати лет, с момента образования КНР в 1949 году и вплоть до своей смерти в 1976 году, занимал пост премьер-министра страны. Книга, написанная племянником знаменитого премьера, содержит малоизвестные или вовсе неизвестные ранее факты о его жизни и политической, дипломатической и культурнопросветительской работе.
Издание предназначено для широкого круга читателей, интересующихся историей Китая XX века.
Переводчик: Монастырский А. А.
Krome russkoj intelligentsii s ee trudnymi, poroj tragichnymi sudbami, neotdelimymi ot sudby naroda, na svete suschestvovala i suschestvuet takzhe i intelligentsija kitajskaja, chi sudby, ne menee slozhnye, dramatichnye i vdokhnovljajuschie, pokazany v etoj knige na primere biografii Chzhou Enlaja. On byl odnim iz tekh, kto stojal u istokov novogo, post-imperskogo, demokraticheskogo Kitaja. Buduchi blizhajshim soratnikom takikh khorosho izvestnykh russkojazychnomu chitatelju figur, kak Mao Tszedun i Den Sjaopin, on v techenie pochti tridtsati let, s momenta obrazovanija KNR v 1949 godu i vplot do svoej smerti v 1976 godu, zanimal post premer-ministra strany. Kniga, napisannaja plemjannikom znamenitogo premera, soderzhit maloizvestnye ili vovse neizvestnye ranee fakty o ego zhizni i politicheskoj, diplomaticheskoj i kulturnoprosvetitelskoj rabote.
Izdanie prednaznacheno dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej Kitaja XX veka.
Perevodchik: Monastyrskij A. A.
