Монография "Искусство медленного чтения. История, традиция, современность" посвящена принципам медленного чтения как искусству толкования текстов и как искусству постижения языков культуры, традициям чтения, формировавшим культурное самосознание человечества на протяжении многих столетий. В центре внимания непосредственная практика чтения как толкования текста, вопросы теории и методологии. Особое внимание уделено истории медленного чтения (исторической реконструкции методов и принципов), а также традиции, как она интерпретируется современниками исторического процесса. Отдельный предмет интереса коллектива авторов - самоопределение теории чтения как важнейшего аспекта филологической работы в кругу влияния философских и отчасти социологических дисциплин. Один из акцентов труда - противоположение метода и искусства медленного чтения, обозначенное в XX в. в русском литературоведении М.О. Гершензоном, опиравшимся на традицию толкования сакральных текстов, и связанное с этим понимание чтен
Monografija "Iskusstvo medlennogo chtenija. Istorija, traditsija, sovremennost" posvjaschena printsipam medlennogo chtenija kak iskusstvu tolkovanija tekstov i kak iskusstvu postizhenija jazykov kultury, traditsijam chtenija, formirovavshim kulturnoe samosoznanie chelovechestva na protjazhenii mnogikh stoletij. V tsentre vnimanija neposredstvennaja praktika chtenija kak tolkovanija teksta, voprosy teorii i metodologii. Osoboe vnimanie udeleno istorii medlennogo chtenija (istoricheskoj rekonstruktsii metodov i printsipov), a takzhe traditsii, kak ona interpretiruetsja sovremennikami istoricheskogo protsessa. Otdelnyj predmet interesa kollektiva avtorov - samoopredelenie teorii chtenija kak vazhnejshego aspekta filologicheskoj raboty v krugu vlijanija filosofskikh i otchasti sotsiologicheskikh distsiplin. Odin iz aktsentov truda - protivopolozhenie metoda i iskusstva medlennogo chtenija, oboznachennoe v XX v. v russkom literaturovedenii M.O. Gershenzonom, opiravshimsja na traditsiju tolkovanija sakralnykh tekstov, i svjazannoe s etim ponimanie chten