Франц Кафка - самая странная фигура европейской литературы ХХ столетия. Критики причисляют его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов. Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей. Трагическая обреченность столкновения "маленького" человека с парадоксальностью жизни, человека и общества, человека и Бога, кошмарные, фантастические, гротескные ситуации, - в сборнике представлены самые известные произведения великого австрийца, рассказы и притчи.
Переводчик: Архипов Ю., Апт Соломон Константинович, Станевич Вера Оскаровна
Frants Kafka - samaja strannaja figura evropejskoj literatury KHKh stoletija. Kritiki prichisljajut ego ko vsem literaturnym napravlenijam po ocheredi, nazyvaja i osnovopolozhnikom absurdizma, i klassikom magicheskogo realizma, i masterom modernizma, i predshestvennikom ekzistentsialistov. Ego geroi ischut otvety na nezadannye voprosy, bluzhdaja v tumane, na grani realnosti, pustoty i uzhasa, prikovyvaja k sebe vzgljady vse novykh pokolenij chitatelej. Tragicheskaja obrechennost stolknovenija "malenkogo" cheloveka s paradoksalnostju zhizni, cheloveka i obschestva, cheloveka i Boga, koshmarnye, fantasticheskie, grotesknye situatsii, - v sbornike predstavleny samye izvestnye proizvedenija velikogo avstrijtsa, rasskazy i pritchi.
Perevodchik: Arkhipov Ju., Apt Solomon Konstantinovich, Stanevich Vera Oskarovna
