Данное учебное пособие было разработано как неотъемлемое дополнение к учебнику "Курс китайского языка" под редакцией Ян Цзичжоу, который входит в программу преподавания на среднем этапе обучения китайскому языку во многих учебных заведениях. Оно призвано восполнить недостаток упражнений оригинального учебника. Авторы разработали систему упражнений, направленных на тренировку комплекса навыков: от отработки произношения до продуцирования неподготовленного самостоятельного высказывания. В пособии представлено большое количество разнообразных упражнений для отработки лексического, грамматического материала, упражнения на использование устойчивых выражений и фраз-клише, творческие задания. Сборник упражнений тематически связан с содержанием блоков учебника "Курс китайского языка". Материал учебного пособия формирует познавательные и коммуникативные умения, позволяет учащимся закрепить понимание лексических значений слов, грамматических конструкций и научиться употреблять их в различных коммуникативно-речевых ситуациях. Актуальность и практическая значимость данной работы не подлежит сомнению, так как данный учебник издан в Китае, и в настоящее время ощущается большая потребность в учебно-методической литературе именно к китайским-учебникам. Пособие может быть интересно для широкого круга читателей.
Dannoe uchebnoe posobie bylo razrabotano kak neotemlemoe dopolnenie k uchebniku "Kurs kitajskogo jazyka" pod redaktsiej Jan Tszichzhou, kotoryj vkhodit v programmu prepodavanija na srednem etape obuchenija kitajskomu jazyku vo mnogikh uchebnykh zavedenijakh. Ono prizvano vospolnit nedostatok uprazhnenij originalnogo uchebnika. Avtory razrabotali sistemu uprazhnenij, napravlennykh na trenirovku kompleksa navykov: ot otrabotki proiznoshenija do produtsirovanija nepodgotovlennogo samostojatelnogo vyskazyvanija. V posobii predstavleno bolshoe kolichestvo raznoobraznykh uprazhnenij dlja otrabotki leksicheskogo, grammaticheskogo materiala, uprazhnenija na ispolzovanie ustojchivykh vyrazhenij i fraz-klishe, tvorcheskie zadanija. Sbornik uprazhnenij tematicheski svjazan s soderzhaniem blokov uchebnika "Kurs kitajskogo jazyka". Material uchebnogo posobija formiruet poznavatelnye i kommunikativnye umenija, pozvoljaet uchaschimsja zakrepit ponimanie leksicheskikh znachenij slov, grammaticheskikh konstruktsij i nauchitsja upotrebljat ikh v razlichnykh kommunikativno-rechevykh situatsijakh. Aktualnost i prakticheskaja znachimost dannoj raboty ne podlezhit somneniju, tak kak dannyj uchebnik izdan v Kitae, i v nastojaschee vremja oschuschaetsja bolshaja potrebnost v uchebno-metodicheskoj literature imenno k kitajskim-uchebnikam. Posobie mozhet byt interesno dlja shirokogo kruga chitatelej.
