Знакомьтесь! Это самый невоспитанный волшебник в мире Мердин Дикий, самая обычная 12-летняя девочка Роза и лучшая морская свинка по кличке Бублик. Однажды с этой троицей случается уморительное приключение, которое в итоге заканчивается эпической битвой со злым волшебником... Как они до этого докатились и причём тут Тёмные века?
Роза живёт в Башингфорде, самом скучном городе Великобритании. Она очень хочет воссоединить семью и готова ради близких на всё что угодно. Случайно девочка встречает самого могущественного волшебника Средневековья Мердина Дикого, которого за плохое поведение сослали в современность. Отлично, колдуны могут решить любые проблемы с помощью заклинаний. Однако взамен Мердин просит отправить его домой и заодно научить жить в мире Розы: например, объяснить, почему нельзя умываться в унитазе и ужинать Бубликом... Что в этом идеальном плане может пойти не так? И почему вообще Мердина ищет злой волшебник?
Искренняя и анекдотичная книга о настоящей дружбе, заботе о близких, верности себе и важности щепотки магии в жизни каждого из нас.
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Римицан Н.
Художник: Пауэлл Клэр
Znakomtes! Eto samyj nevospitannyj volshebnik v mire Merdin Dikij, samaja obychnaja 12-letnjaja devochka Roza i luchshaja morskaja svinka po klichke Bublik. Odnazhdy s etoj troitsej sluchaetsja umoritelnoe prikljuchenie, kotoroe v itoge zakanchivaetsja epicheskoj bitvoj so zlym volshebnikom... Kak oni do etogo dokatilis i prichjom tut Tjomnye veka?
Roza zhivjot v Bashingforde, samom skuchnom gorode Velikobritanii. Ona ochen khochet vossoedinit semju i gotova radi blizkikh na vsjo chto ugodno. Sluchajno devochka vstrechaet samogo moguschestvennogo volshebnika Srednevekovja Merdina Dikogo, kotorogo za plokhoe povedenie soslali v sovremennost. Otlichno, kolduny mogut reshit ljubye problemy s pomoschju zaklinanij. Odnako vzamen Merdin prosit otpravit ego domoj i zaodno nauchit zhit v mire Rozy: naprimer, objasnit, pochemu nelzja umyvatsja v unitaze i uzhinat Bublikom... Chto v etom idealnom plane mozhet pojti ne tak? I pochemu voobsche Merdina ischet zloj volshebnik?
Iskrennjaja i anekdotichnaja kniga o nastojaschej druzhbe, zabote o blizkikh, vernosti sebe i vazhnosti schepotki magii v zhizni kazhdogo iz nas.
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Rimitsan N.
Khudozhnik: Pauell Kler
