„Samad sõnad, teine viis” jutustab sellest, kuidas üksmeeles end vabaks laulnud Eestis oli vahetult enne iseseisvuse taastamist otsustajate ja rahva hulgas nii teravaid eriarvamusi, et kokkuleppimine tundus võimatu. Kuid ometi lepiti kokku ja ehitati üles oma riik. Näidend tugineb intervjuudele naistega, kes aitasid taastada iseseisvust ja keset tulist vastasseisu suutsid säilitada rahu, et iseseisvuse väljakuulutamise tarvis ühisosa leida. Kuid näidend ei räägi mitte ainult minevikust, vaid ka sellest, mida tähendavad meile praegu need sõnad, mille eest meie eelkäijad olid valmis surema: kui me täna räägime vabadusest ja selle puudumisest, siis millest me õieti räägime? Ja kas kokkuleppimine on üldse võimalik, lauldes eri viisil?
„Samad sõnad, teine viis” esietendus Eesti Draamateatris 20. novembril 2021 (lavastaja Mari-Liis Lill).
Piret Jaaks (1980) on eesti näitekirjanik ja dramaturg, enam kui kahekümne lavateksti autor. Ta on võitnud Eesti Teatri Agentuuri näidendivõistluse kahel korral: 2011. a pälvis esikoha „Näha roosat elevanti” ja 2019. a „Siirderiitujad”. Jaaks on olnud dramaturgiks intervjuude, dokumentaalse materjali või kogukondliku uurimuse põhjal loodud lavastustele, nagu „Ma pigem tantsiksin sinuga” (2016), „Ehitajad” (2018) ja „Ilusad inimesed” (2019). „Samad sõnad, teine viis” on tema seitsmes dokumentaalsel uurimusel põhinev näidend. Jaaks on kirjutanud ka lühiproosat ja lasteraamatuid ning alates 2019. aastast teab laiem avalikkus teda teleseriaali „EnsV” stsenaristina (koos Villu Kanguriga).
