Цзыцзинь Чэнь входит в тройку самых крутых авторов триллеров в Китае. Книга не только завоевала титул национального бестселлера, но и легла в основу сериала, ставшего феноменом 2020 года. Китай, Цзянчжоу, 2013 год. На станции метро арестовывают мужчину. В его руке - огромный чемодан, в котором, по утверждениям задержанного, находится бомба. Но саперы обнаруживают внутри... обнаженный труп. Это происшествие взрывает интернет, приковывая колоссальное внимание к ходу расследования. На первый взгляд ситуация более чем прозрачная, а обвиняемый признал вину целиком и полностью, добровольно согласившись на сотрудничество со следствием. Но на суде он вдруг отказывается от показаний, предоставив железное алиби... Книга позволяет соприкоснуться с темной стороной общества, блестяще показанной автором. Прочитав ее, вы испытаете не только бурный восторг, но и печаль от человеческого несовершенства.
Переводчик: Тора Светлана
Tszytszin Chen vkhodit v trojku samykh krutykh avtorov trillerov v Kitae. Kniga ne tolko zavoevala titul natsionalnogo bestsellera, no i legla v osnovu seriala, stavshego fenomenom 2020 goda. Kitaj, Tszjanchzhou, 2013 god. Na stantsii metro arestovyvajut muzhchinu. V ego ruke - ogromnyj chemodan, v kotorom, po utverzhdenijam zaderzhannogo, nakhoditsja bomba. No sapery obnaruzhivajut vnutri... obnazhennyj trup. Eto proisshestvie vzryvaet internet, prikovyvaja kolossalnoe vnimanie k khodu rassledovanija. Na pervyj vzgljad situatsija bolee chem prozrachnaja, a obvinjaemyj priznal vinu tselikom i polnostju, dobrovolno soglasivshis na sotrudnichestvo so sledstviem. No na sude on vdrug otkazyvaetsja ot pokazanij, predostaviv zheleznoe alibi... Kniga pozvoljaet soprikosnutsja s temnoj storonoj obschestva, blestjasche pokazannoj avtorom. Prochitav ee, vy ispytaete ne tolko burnyj vostorg, no i pechal ot chelovecheskogo nesovershenstva.
Perevodchik: Tora Svetlana
