Райланд Грейс приходит в себя на борту космического корабля. Он не помнит своего имени и понятия не имеет, как здесь оказался. Единственное, что он знает наверняка, это то, что он спал, а сейчас проснулся и компанию ему составляет парочка мертвецов. Воспоминания приходят обрывочными картинками... Похоже, когда-то он работал школьным учителем, а потом... черт, да что же случилось потом?
Наконец восстановив череду произошедших событий, Райланд приходит в ужас от грандиозности вверенной ему задачи - предотвратить вымирание человеческого рода. Эта сверхсложная миссия - билет в один конец, и на Землю ему уже не вернуться. И помощи, похоже, ждать неоткуда...
Переводчик: Акопян О.
Rajland Grejs prikhodit v sebja na bortu kosmicheskogo korablja. On ne pomnit svoego imeni i ponjatija ne imeet, kak zdes okazalsja. Edinstvennoe, chto on znaet navernjaka, eto to, chto on spal, a sejchas prosnulsja i kompaniju emu sostavljaet parochka mertvetsov. Vospominanija prikhodjat obryvochnymi kartinkami... Pokhozhe, kogda-to on rabotal shkolnym uchitelem, a potom... chert, da chto zhe sluchilos potom?
Nakonets vosstanoviv cheredu proizoshedshikh sobytij, Rajland prikhodit v uzhas ot grandioznosti vverennoj emu zadachi - predotvratit vymiranie chelovecheskogo roda. Eta sverkhslozhnaja missija - bilet v odin konets, i na Zemlju emu uzhe ne vernutsja. I pomoschi, pokhozhe, zhdat neotkuda...
Perevodchik: Akopjan O.