ГЕРАЛЬТ ИЗ РИВИИ прибыл в Вызиму, заинтересовавшись предложением, о котором говорилось в свитках, развешанных по всему королевству -3000 оренов тому, кто расколдует дочькороля Фольтеста. Принцесса умерла в тот же день, когда появилась на свет, после смерти превратилась в упырицу и вот уже больше десяти лет выбирается из склепа в полнолуние и пьет человеческую кровь. Немало ученых, отшельников, священников, рыцарей и колдунов пытались разрушить злое колдовство, но все потерпели неудачу. Геральт должен не только выполнить деликатную миссию, но и разгадать интриги правителей Вызимы. Вероломство и жажда власти не имеют границ, и Ведьмаку это хорошо известно.
GERALT IZ RIVII pribyl v Vyzimu, zainteresovavshis predlozheniem, o kotorom govorilos v svitkakh, razveshannykh po vsemu korolevstvu -3000 orenov tomu, kto raskolduet dochkorolja Foltesta. Printsessa umerla v tot zhe den, kogda pojavilas na svet, posle smerti prevratilas v upyritsu i vot uzhe bolshe desjati let vybiraetsja iz sklepa v polnolunie i pet chelovecheskuju krov. Nemalo uchenykh, otshelnikov, svjaschennikov, rytsarej i koldunov pytalis razrushit zloe koldovstvo, no vse poterpeli neudachu. Geralt dolzhen ne tolko vypolnit delikatnuju missiju, no i razgadat intrigi pravitelej Vyzimy. Verolomstvo i zhazhda vlasti ne imejut granits, i Vedmaku eto khorosho izvestno.