Духи выбрали юную Лозен из племени чирикауа защитницей народа апачей: ведь она способна предчувствовать появление врагов, умеет исцелять болезни и легко обуздывает диких мустангов. А когда власти США решают запереть индейцев в резервациях, Лозен с оружием в руках встает рядом с мужчинами своего племени.
На просторах прерий судьба то и дело сталкивает ее с Рафи Коллинзом, отчаянным парнем, который перевозит грузы по всему Дикому Западу. Когда их дружба перерастает в нечто большее, Лозен предстоит принять непростое решение: что для нее важнее - личное счастье или свобода ее соплеменников?
Пять причин купить:
1. Насладиться новой сагой от автора проникновенного эпоса "Верхом на ветре".
2. Вспомнить детские игры "в индейцев и ковбоев" и узнать, как все было на самом деле.
3. Расслышать музыку языка апачей-чирикауа, познакомиться с их обычаями, магией и тайными ритуалами.
4. Восхититься страстной натурой Лозен, шаманки и воительницы апачей, которую вождь Викторио называл защитницей индейского народа.
5. Вдохнуть аромат диких прерий и горных вершин, проникнуться атмосферой истинного американского фронтира.
Переводчик: Вуль Никита
Dukhi vybrali junuju Lozen iz plemeni chirikaua zaschitnitsej naroda apachej: ved ona sposobna predchuvstvovat pojavlenie vragov, umeet istseljat bolezni i legko obuzdyvaet dikikh mustangov. A kogda vlasti SSHA reshajut zaperet indejtsev v rezervatsijakh, Lozen s oruzhiem v rukakh vstaet rjadom s muzhchinami svoego plemeni.
Na prostorakh prerij sudba to i delo stalkivaet ee s Rafi Kollinzom, otchajannym parnem, kotoryj perevozit gruzy po vsemu Dikomu Zapadu. Kogda ikh druzhba pererastaet v nechto bolshee, Lozen predstoit prinjat neprostoe reshenie: chto dlja nee vazhnee - lichnoe schaste ili svoboda ee soplemennikov?
Pjat prichin kupit:
1. Nasladitsja novoj sagoj ot avtora proniknovennogo eposa "Verkhom na vetre".
2. Vspomnit detskie igry "v indejtsev i kovboev" i uznat, kak vse bylo na samom dele.
3. Rasslyshat muzyku jazyka apachej-chirikaua, poznakomitsja s ikh obychajami, magiej i tajnymi ritualami.
4. Voskhititsja strastnoj naturoj Lozen, shamanki i voitelnitsy apachej, kotoruju vozhd Viktorio nazyval zaschitnitsej indejskogo naroda.
5. Vdokhnut aromat dikikh prerij i gornykh vershin, proniknutsja atmosferoj istinnogo amerikanskogo frontira.
Perevodchik: Vul Nikita
