Современный китайский писатель Май Цзя - автор таких знаменитых произведений, как "Расшифровка" и "Заговор". Представленный в книге роман "Шум ветра" повествует о событиях в Ханчжоу времен Японо-китайской войны (1937-1945). Напряженное повествование, интрига с элементами классического детектива, яркие персонажи - все это стало причинами популярности романа, который получил среди прочих наград престижную литературную премию Ба Цзиня. Роман был экранизирован и представлен на международных кинофестивалях. В одном секретном правительственном подразделении была обнаружена утечка информации, означавшая, что в отделе работает агент коммунистической партии. Чтобы вычислить агента, скрывающегося под кодовым названием "Демон", спецслужбы во главе с японским офицером собирают четырех подозреваемых в небольшой усадьбе, с которой связаны загадочные события прошлого, и помещают их под домашний арест. Находящемуся в опасности агенту нужно не только защитить свою жизнь, но и передать товарищам на воле важную информацию... В книге приводится неадаптированный текст романа, снабженный комментариями Е. И. Митькиной.
Sovremennyj kitajskij pisatel Maj Tszja - avtor takikh znamenitykh proizvedenij, kak "Rasshifrovka" i "Zagovor". Predstavlennyj v knige roman "Shum vetra" povestvuet o sobytijakh v Khanchzhou vremen Japono-kitajskoj vojny (1937-1945). Naprjazhennoe povestvovanie, intriga s elementami klassicheskogo detektiva, jarkie personazhi - vse eto stalo prichinami populjarnosti romana, kotoryj poluchil sredi prochikh nagrad prestizhnuju literaturnuju premiju Ba Tszinja. Roman byl ekranizirovan i predstavlen na mezhdunarodnykh kinofestivaljakh. V odnom sekretnom pravitelstvennom podrazdelenii byla obnaruzhena utechka informatsii, oznachavshaja, chto v otdele rabotaet agent kommunisticheskoj partii. Chtoby vychislit agenta, skryvajuschegosja pod kodovym nazvaniem "Demon", spetssluzhby vo glave s japonskim ofitserom sobirajut chetyrekh podozrevaemykh v nebolshoj usadbe, s kotoroj svjazany zagadochnye sobytija proshlogo, i pomeschajut ikh pod domashnij arest. Nakhodjaschemusja v opasnosti agentu nuzhno ne tolko zaschitit svoju zhizn, no i peredat tovarischam na vole vazhnuju informatsiju... V knige privoditsja neadaptirovannyj tekst romana, snabzhennyj kommentarijami E. I. Mitkinoj.
