Героиня этой сказочной повести Алиса проходит сквозь зеркало и оказывается в мире, который представляет собой огромную шахматную доску. Там она становится белой пешкой. Много фантастических приключений переживёт Алиса, прежде чем преодолеет все препятствия и доберётся до нужной клетки, где по правилам шахматной игры превратится в королеву. Вот только все эти необыкновенные происшествия - красочный сон Алисы и чудесная выдумка автора этой книги англичанина Доджсона, чьи серьёзные занятия математикой и духовный сан не вязались с сочинением шутливых детских стихов со множеством парадоксов и небылиц. Скрываясь под псевдонимом Льюис Кэрролл, он тем не менее создал одну из самых причудливых сказок в мире, которой зачитываются и взрослые и дети.
Художник: Гаврилова И.
Переводчик: Азов В., Щепкина-Куперник Т.
Geroinja etoj skazochnoj povesti Alisa prokhodit skvoz zerkalo i okazyvaetsja v mire, kotoryj predstavljaet soboj ogromnuju shakhmatnuju dosku. Tam ona stanovitsja beloj peshkoj. Mnogo fantasticheskikh prikljuchenij perezhivjot Alisa, prezhde chem preodoleet vse prepjatstvija i doberjotsja do nuzhnoj kletki, gde po pravilam shakhmatnoj igry prevratitsja v korolevu. Vot tolko vse eti neobyknovennye proisshestvija - krasochnyj son Alisy i chudesnaja vydumka avtora etoj knigi anglichanina Dodzhsona, chi serjoznye zanjatija matematikoj i dukhovnyj san ne vjazalis s sochineniem shutlivykh detskikh stikhov so mnozhestvom paradoksov i nebylits. Skryvajas pod psevdonimom Ljuis Kerroll, on tem ne menee sozdal odnu iz samykh prichudlivykh skazok v mire, kotoroj zachityvajutsja i vzroslye i deti.
Khudozhnik: Gavrilova I.
Perevodchik: Azov V., Schepkina-Kupernik T.
