"Шлем ужаса" - часть международного проекта "Мифы", затеянного британским издательством Canongate: известнейшие писатели со всего мира, такие как Маргарет Этвуд, А. С. Байетт, Филип Пуллман, Ольга Токарчук, Мишель Фейбер, Нацуо Кирино, Дубравка Угрешич и другие, предложили свои современные версии классических мифов. Жертвы нового Минотавра XXI века ищут нить Ариадны, помогшую Тесею найти путь в лабиринте. Утопая в море информации, затерянные в бесконечном хаосе интернет-чатов, они вынуждены повиноваться Шлему Ужаса (читай: Минотавру), который снабдил их загадочными никами, - и все же пытаются нащупать дорогу назад, в реальный мир...
"Shlem uzhasa" - chast mezhdunarodnogo proekta "Mify", zatejannogo britanskim izdatelstvom Canongate: izvestnejshie pisateli so vsego mira, takie kak Margaret Etvud, A. S. Bajett, Filip Pullman, Olga Tokarchuk, Mishel Fejber, Natsuo Kirino, Dubravka Ugreshich i drugie, predlozhili svoi sovremennye versii klassicheskikh mifov. Zhertvy novogo Minotavra XXI veka ischut nit Ariadny, pomogshuju Teseju najti put v labirinte. Utopaja v more informatsii, zaterjannye v beskonechnom khaose internet-chatov, oni vynuzhdeny povinovatsja Shlemu Uzhasa (chitaj: Minotavru), kotoryj snabdil ikh zagadochnymi nikami, - i vse zhe pytajutsja naschupat dorogu nazad, v realnyj mir...