Пол Тремблей - американский писатель, работающий в жанрах хоррора, черного фэнтези и научной фантастики, произведения которого были отмечены тремя премиями Брэма Стокера, премией "Локус" и Британской премией фэнтези. Соединенные Штаты охвачены опаснейшей эпидемией бешенства. Койоты, кошки, лисы, мелкие грызуны нападают на жителей небольших городов и мегаполисов, укус приводит к немедленному заражению, в считаные часы развиваются лихорадка и нарушение мозговой активности. Жертвы "нового бешенства", в свою очередь, проявляют агрессию и тоже нападают на людей. Нерасторопность должностных лиц, всеобщая паника, заторы на дорогах, мародерство... Рамола Шерман, молодой педиатр, плыла по течению своей жизни, особо не задумываясь о будущем. Одинокая, старательная, надежный коллега, серая мышь. Но когда опасность подстерегает повсюду и земля горит под ногами, ей поневоле придется стать другим человеком. СОВСЕМ ДРУГИМ...
Переводчик: Рюмин С.
Pol Tremblej - amerikanskij pisatel, rabotajuschij v zhanrakh khorrora, chernogo fentezi i nauchnoj fantastiki, proizvedenija kotorogo byli otmecheny tremja premijami Brema Stokera, premiej "Lokus" i Britanskoj premiej fentezi. Soedinennye Shtaty okhvacheny opasnejshej epidemiej beshenstva. Kojoty, koshki, lisy, melkie gryzuny napadajut na zhitelej nebolshikh gorodov i megapolisov, ukus privodit k nemedlennomu zarazheniju, v schitanye chasy razvivajutsja likhoradka i narushenie mozgovoj aktivnosti. Zhertvy "novogo beshenstva", v svoju ochered, projavljajut agressiju i tozhe napadajut na ljudej. Nerastoropnost dolzhnostnykh lits, vseobschaja panika, zatory na dorogakh, maroderstvo... Ramola Sherman, molodoj pediatr, plyla po techeniju svoej zhizni, osobo ne zadumyvajas o buduschem. Odinokaja, staratelnaja, nadezhnyj kollega, seraja mysh. No kogda opasnost podsteregaet povsjudu i zemlja gorit pod nogami, ej ponevole pridetsja stat drugim chelovekom. SOVSEM DRUGIM...
Perevodchik: Rjumin S.