В существование русалок люди верят с древнейших времен. В любой точке мира, где есть вода, есть и легенды, истории и даже рассказы очевидцев о таинственных и волшебных подводных жителях. Однако русалки не любят показываться людям и старательно скрывают свои тайны.
Впрочем, кое-что нам всё-таки удалось выяснить. Знаете ли вы, что в Азии живет русалка, которая ткет волшебный шелк, а ее слезы превращаются в жемчуг? Если вдруг вы собираетесь отправиться в Японию, опасайтесь коварных нингё. С виду они похожи на рыбу, но того, кто ее съест, постигнет несчастье. А в Африке представители народа догонов полагают, что вода на Земле появилась благодаря таинственным рыбохвостым русалкам, которые... спустились из космоса.
Из этого удивительного атласа читатели узнают, какие русалки обитают в каждой части света, где они живут и что любят, а также познакомятся с таинственными историями и невероятными фактами о них.
Для кого эта книга
Для детей от 7 лет.
Для поклонников русалок и фантастических существ.
Переводчик: Лобачева В.
Редактор: Фахретдинов Р.
Художник: Лора Мирен Асиаин
V suschestvovanie rusalok ljudi verjat s drevnejshikh vremen. V ljuboj tochke mira, gde est voda, est i legendy, istorii i dazhe rasskazy ochevidtsev o tainstvennykh i volshebnykh podvodnykh zhiteljakh. Odnako rusalki ne ljubjat pokazyvatsja ljudjam i staratelno skryvajut svoi tajny.
Vprochem, koe-chto nam vsjo-taki udalos vyjasnit. Znaete li vy, chto v Azii zhivet rusalka, kotoraja tket volshebnyj shelk, a ee slezy prevraschajutsja v zhemchug? Esli vdrug vy sobiraetes otpravitsja v Japoniju, opasajtes kovarnykh ningjo. S vidu oni pokhozhi na rybu, no togo, kto ee sest, postignet neschaste. A v Afrike predstaviteli naroda dogonov polagajut, chto voda na Zemle pojavilas blagodarja tainstvennym rybokhvostym rusalkam, kotorye... spustilis iz kosmosa.
Iz etogo udivitelnogo atlasa chitateli uznajut, kakie rusalki obitajut v kazhdoj chasti sveta, gde oni zhivut i chto ljubjat, a takzhe poznakomjatsja s tainstvennymi istorijami i neverojatnymi faktami o nikh.
Dlja kogo eta kniga
Dlja detej ot 7 let.
Dlja poklonnikov rusalok i fantasticheskikh suschestv.
Perevodchik: Lobacheva V.
Redaktor: Fakhretdinov R.
Khudozhnik: Lora Miren Asiain
