На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре - конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование - пение, танцы, музыка, рисование, вышивание - и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити - из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы... Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором - как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.
Для среднего и старшего школьного возраста.
2-е издание.
Переводчик: Бунтман Надежда, Кошель Виктория
Художник: Дюма Филипп
Na chetvertom etazhe londonskogo osobnjaka zhivet malenkaja Cheriti Tiddler. Na kalendare - konets XIX veka, i, stalo byt, vse tseli v zhizni junoj ledi predopredeleny: prilichnoe obrazovanie - penie, tantsy, muzyka, risovanie, vyshivanie - i udachnoe zamuzhestvo. No vo vse vremena rozhdajutsja devochki, kotorym interesnee izuchat okruzhajuschij mir i ego obitatelej, chem narjazhatsja i okhotitsja za muzhjami. Cheriti - iz takikh. S rannikh let ej zhivetsja odinoko, no vovse ne skuchno. Ved vokrug stolko vsego interesnogo: i zhaby, i myshi, i ulitki, i ezhi, i ptitsy... Blagodarja ljuboznatelnosti, zdravomysliju i chuvstvu jumora, a takzhe masterskomu vladeniju akvarelju Cheriti stanovitsja detskoj pisatelnitsej i illjustratorom - kak znamenitaja Beatris Potter, chja zhizn vdokhnovila Mari-Od Mjuraj na sozdanie etogo romana.
Dlja srednego i starshego shkolnogo vozrasta.
2-e izdanie.
Perevodchik: Buntman Nadezhda, Koshel Viktorija
Khudozhnik: Djuma Filipp
