Английский военный историк и теоретик капитан Бэзил Генри Лиддел-Гарт, будучи редактором энциклопедии «Британника» и вынужденно копаясь в различных периодах военной истории, пришел к выводу, что решающие результаты в какой бы то ни было кампании достигались только в том случае, если действия полководцев были противоположны ожиданиям противника, «непрямыми», как он их назвал. Его стратегия «долгого пути вокруг», поиск верной военной доктрины исследуются в настоящей книге на примере войн, кардинально повлиявших на развитие мировой истории.
Переводчик: Цыпленков А. А.
Anglijskij voennyj istorik i teoretik kapitan Bezil Genri Liddel-Gart, buduchi redaktorom entsiklopedii «Britannika» i vynuzhdenno kopajas v razlichnykh periodakh voennoj istorii, prishel k vyvodu, chto reshajuschie rezultaty v kakoj by to ni bylo kampanii dostigalis tolko v tom sluchae, esli dejstvija polkovodtsev byli protivopolozhny ozhidanijam protivnika, «neprjamymi», kak on ikh nazval. Ego strategija «dolgogo puti vokrug», poisk vernoj voennoj doktriny issledujutsja v nastojaschej knige na primere vojn, kardinalno povlijavshikh na razvitie mirovoj istorii.
Perevodchik: Tsyplenkov A. A.