1. Books
  2. Self-help and personal development
  3. Rasskazy o Sherloke Kholmse (The Stories about Sherlock Holmes). Parallelnyj tekst na angl. i rus. jazykakh

Rasskazy o Sherloke Kholmse (The Stories about Sherlock Holmes). Parallelnyj tekst na angl. i rus. jazykakh

Рассказы о Шерлоке Холмсе (The Stories about Sherlock Holmes). Параллельный текст на англ. и рус. языках
Rasskazy o Sherloke Kholmse (The Stories about Sherlock Holmes). Parallelnyj tekst na angl. i rus. jazykakh
Look inside
Author(s)
Language
Publisher
Publication year
Pages
160
ISBN
978-5-6045864-1-9
Price:
14.00 € 12.73 € w/o VAT
 
Shipment: 2 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Три новеллы о приключениях Шерлока Холмса дарят новую встречу со знаменитым частным детективом, его другом доктором Уотсоном и пронырливым лондонским полицейским Лестрейдом. Холмсу интересно всё: от незначительной кражи в университете до изощрённо-варварского похищения и убийства. Каким бы ни был мотив преступления - месть, корысть или несчастная любовь, оно будет раскрыто. И в этом решающую роль сыграют острый ум, наблюдательность и прославленный дедуктивный метод Шерлока Холмса. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Kniga organizovana po printsipu bilingvy: proizvedenija opublikovany na jazyke originala s parallelnym perevodom na russkij jazyk. Tri novelly o prikljuchenijakh Sherloka Kholmsa darjat novuju vstrechu so znamenitym chastnym detektivom, ego drugom doktorom Uotsonom i pronyrlivym londonskim politsejskim Lestrejdom. Kholmsu interesno vsjo: ot neznachitelnoj krazhi v universitete do izoschrjonno-varvarskogo pokhischenija i ubijstva. Kakim by ni byl motiv prestuplenija - mest, koryst ili neschastnaja ljubov, ono budet raskryto. I v etom reshajuschuju rol sygrajut ostryj um, nabljudatelnost i proslavlennyj deduktivnyj metod Sherloka Kholmsa. Izuchenie inostrannogo jazyka metodom parallelnogo chtenija pomogaet ne tolko rasshirjat slovarnyj zapas, no i effektivno rabotat nad usvoeniem grammaticheskikh konstruktsij i rechevykh oborotov.
Series
EAN
9785604586419
BIC category:
VS
More like this
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2022
    Paperback
    28.00 €
    25.45 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2020
    Paperback
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2019
    Paperback
    44.00 €
    40.00 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2019
    Hardcover
    22.00 €
    20.00 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2021
    Paperback
    10.00 €
    9.09 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2022
    Paperback
    8.00 €
    7.27 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2023
    Hardcover
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2019
    Hardcover
    80.00 €
    72.73 € w/o VAT
  • We recommend
    Zaterjannyj mir
    Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2023
    Hardcover
    89.00 €
    80.91 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2022
    Hardcover
    36.00 €
    32.73 € w/o VAT