Пронзительная история любви двух молодых людей, разворачивающаяся на фоне кровопролитной войны английского и ирландского народов. Чтобы привезти своему королю прекрасную невесту, храбрый рыцарь Тристан отправляется на чужбину. Здесь благодаря доблести и находчивости ему сопутствует удача. Однако случайно испитый магический напиток навсегда связывает Тристана и будущую королеву роковой страстью, над которой не властна даже смерть. Французский писатель Жозеф Бедье (1864-1938) создал свое произведение, собрав и реконструировав многочисленные отрывки легендарного рыцарского романа, который волнует сердца на протяжении многих веков. Печатается в сокращении.
Переводчик: Веселовский А. А.
Художник: Исаева Ольга
Pronzitelnaja istorija ljubvi dvukh molodykh ljudej, razvorachivajuschajasja na fone krovoprolitnoj vojny anglijskogo i irlandskogo narodov. Chtoby privezti svoemu korolju prekrasnuju nevestu, khrabryj rytsar Tristan otpravljaetsja na chuzhbinu. Zdes blagodarja doblesti i nakhodchivosti emu soputstvuet udacha. Odnako sluchajno ispityj magicheskij napitok navsegda svjazyvaet Tristana i buduschuju korolevu rokovoj strastju, nad kotoroj ne vlastna dazhe smert. Frantsuzskij pisatel Zhozef Bede (1864-1938) sozdal svoe proizvedenie, sobrav i rekonstruirovav mnogochislennye otryvki legendarnogo rytsarskogo romana, kotoryj volnuet serdtsa na protjazhenii mnogikh vekov. Pechataetsja v sokraschenii.
Perevodchik: Veselovskij A. A.
Khudozhnik: Isaeva Olga