Коллекция "Метаморфозы" представляет великие произведения мировой литературы в интерпретации современных иллюстраторов. Как древнеримский поэт Овидий в поэме Methamorphoses повествует о различных превращениях, произошедших со времени Сотворения мира, так и современные художники, обращаясь к классическому тексту, переосмысляют его в уникальные художественные образы. "Алиса в Зазеркалье" - уникальное в мировой литературе произведение, по сей день не знающее себе равных. Написанная спустя шесть лет после "Алисы в Стране чудес", эта книга давно стала классикой, которую читают как дети, так и взрослые. Продолжение знаменитой на весь мир сказки Льюиса Кэрролла выходит с иллюстрациями культового французского художника Бенжамена Лакомба.
Переводчик: Демурова Нина Михайловна, Липка В. М., Ченская Д. С.
Художник: Лакомб Бенжамен
Kollektsija "Metamorfozy" predstavljaet velikie proizvedenija mirovoj literatury v interpretatsii sovremennykh illjustratorov. Kak drevnerimskij poet Ovidij v poeme Methamorphoses povestvuet o razlichnykh prevraschenijakh, proizoshedshikh so vremeni Sotvorenija mira, tak i sovremennye khudozhniki, obraschajas k klassicheskomu tekstu, pereosmysljajut ego v unikalnye khudozhestvennye obrazy. "Alisa v Zazerkale" - unikalnoe v mirovoj literature proizvedenie, po sej den ne znajuschee sebe ravnykh. Napisannaja spustja shest let posle "Alisy v Strane chudes", eta kniga davno stala klassikoj, kotoruju chitajut kak deti, tak i vzroslye. Prodolzhenie znamenitoj na ves mir skazki Ljuisa Kerrolla vykhodit s illjustratsijami kultovogo frantsuzskogo khudozhnika Benzhamena Lakomba.
Perevodchik: Demurova Nina Mikhajlovna, Lipka V. M., Chenskaja D. S.
Khudozhnik: Lakomb Benzhamen
