Две головы великана очень разные, и им сложно договориться. Ник хочет тихо-мирно выращивать репу и никого не трогать, а Роки хочет наводить ужас на людей и ломать всё вокруг. После того как Роки разрушил замок короля, великану пришлось взяться за его починку. Оказалось, что строить замки по душе и Нику, и Роки, а две головы способны постичь все тонкости этого ремесла гораздо лучше, чем одна!
Эту сказку сочинил и нарисовал Билл Пит (1915-2002) - знаменитый американский художник, сценарист и писатель, книги которого вот уже более полувека издаются на разных языках мира. До того как стать писателем, Билл Пит много лет работал художником-мультипликатором на студии Уолта Диснея и участвовал в создании легендарных полнометражных мультфильмов, таких, как "Белоснежка и семь гномов", "Алиса в Стране чудес", и многих других.
Dve golovy velikana ochen raznye, i im slozhno dogovoritsja. Nik khochet tikho-mirno vyraschivat repu i nikogo ne trogat, a Roki khochet navodit uzhas na ljudej i lomat vsjo vokrug. Posle togo kak Roki razrushil zamok korolja, velikanu prishlos vzjatsja za ego pochinku. Okazalos, chto stroit zamki po dushe i Niku, i Roki, a dve golovy sposobny postich vse tonkosti etogo remesla gorazdo luchshe, chem odna!
Etu skazku sochinil i narisoval Bill Pit (1915-2002) - znamenityj amerikanskij khudozhnik, stsenarist i pisatel, knigi kotorogo vot uzhe bolee poluveka izdajutsja na raznykh jazykakh mira. Do togo kak stat pisatelem, Bill Pit mnogo let rabotal khudozhnikom-multiplikatorom na studii Uolta Disneja i uchastvoval v sozdanii legendarnykh polnometrazhnykh multfilmov, takikh, kak "Belosnezhka i sem gnomov", "Alisa v Strane chudes", i mnogikh drugikh.