Небесный эфир пронизывает все сущее, но даже ему не под силу вытравить мрак из души, если того не пожелает сам человек. И оттого люди лгут, убивают и взывают к проклятым князьям запределья в надежде обрести могущество и реализовать свои потаенные желания.Магистру-расследующему Филиппу Олеандру вон Черену не впервой выявлять чернокнижников из числа ученого люда, да только нынешнее дело несравнимо сложнее, нежели всё, с чем ему приходилось сталкиваться до сих пор. Слишком могущественные силы вступили в противостояние - и речь отнюдь не о тайных обществах и ложах...
Nebesnyj efir pronizyvaet vse suschee, no dazhe emu ne pod silu vytravit mrak iz dushi, esli togo ne pozhelaet sam chelovek. I ottogo ljudi lgut, ubivajut i vzyvajut k prokljatym knjazjam zapredelja v nadezhde obresti moguschestvo i realizovat svoi potaennye zhelanija.Magistru-rassledujuschemu Filippu Oleandru von Cherenu ne vpervoj vyjavljat chernoknizhnikov iz chisla uchenogo ljuda, da tolko nyneshnee delo nesravnimo slozhnee, nezheli vsjo, s chem emu prikhodilos stalkivatsja do sikh por. Slishkom moguschestvennye sily vstupili v protivostojanie - i rech otnjud ne o tajnykh obschestvakh i lozhakh...