В 64 томе собрания сочинений Мартина Хайдеггера представлены долгое время не публиковавшийся даже на Западе трактат "Понятие времени" (1924) и так же названный доклад, который Хайдеггер 25 июля того же года прочел в Марбургском теологическом обществе, взяв за основу упомянутый трактат. Понятие времени трактуется здесь в контексте Хайдеггеровой концепции историчности, играющей ключевую роль в главном его философском сочинении - книге "Бытие и время", куда были перенесены многие части трактата. Предлагаемые вниманию читателя тексты о времени можно считать первоначальным вариантом этого фундаментального труда.
Переводчик: Шурбелев А. П.
Редактор: Дементьева В. В.
V 64 tome sobranija sochinenij Martina Khajdeggera predstavleny dolgoe vremja ne publikovavshijsja dazhe na Zapade traktat "Ponjatie vremeni" (1924) i tak zhe nazvannyj doklad, kotoryj Khajdegger 25 ijulja togo zhe goda prochel v Marburgskom teologicheskom obschestve, vzjav za osnovu upomjanutyj traktat. Ponjatie vremeni traktuetsja zdes v kontekste Khajdeggerovoj kontseptsii istorichnosti, igrajuschej kljuchevuju rol v glavnom ego filosofskom sochinenii - knige "Bytie i vremja", kuda byli pereneseny mnogie chasti traktata. Predlagaemye vnimaniju chitatelja teksty o vremeni mozhno schitat pervonachalnym variantom etogo fundamentalnogo truda.
Perevodchik: Shurbelev A. P.
Redaktor: Dementeva V. V.
