"Письма к сыну" – книга, которой восхищался сам Вольтер, писавший о ней так: "Книга эта весьма поучительна, и, пожалуй, это самое лучшее из всего, когда-либо написанного о воспитании". Она переведена на множество языков и переиздавалась бесчисленное число раз, и это ничуть не удивительно – ведь советы и наставления, которые дает сыну граф, поистине вневременны. Ум и порядочность, уверенность в себе и вежливость, проницательность и умение видеть людей насквозь, со всеми их достоинствами и недостатками, – прекрасные качества, которые одинаково способны пригодиться человеку любой эпохи.
"Pisma k synu" – kniga, kotoroj voskhischalsja sam Volter, pisavshij o nej tak: "Kniga eta vesma pouchitelna, i, pozhaluj, eto samoe luchshee iz vsego, kogda-libo napisannogo o vospitanii". Ona perevedena na mnozhestvo jazykov i pereizdavalas beschislennoe chislo raz, i eto nichut ne udivitelno – ved sovety i nastavlenija, kotorye daet synu graf, poistine vnevremenny. Um i porjadochnost, uverennost v sebe i vezhlivost, pronitsatelnost i umenie videt ljudej naskvoz, so vsemi ikh dostoinstvami i nedostatkami, – prekrasnye kachestva, kotorye odinakovo sposobny prigoditsja cheloveku ljuboj epokhi.
