Изабель и Патриция О'Салливан не успели оглянуться, как закончились очередные каникулы и пришла пора собираться в Сент-Клэр. Близняшки предвкушают встречу со школьными подругами, но с особенным нетерпением они ждут знакомства с новенькими, которые наверняка станут их друзьями. Иначе и быть не может! И пусть строгие учителя глаз не спускают с озорных учениц, нагружают их скучными домашними заданиями, дружная компания всегда находит время развлечься, придумать какую-нибудь шалость и даже устроить ночной пир в честь дня рождения одной из девчонок.
Художник: Тараник С.
Переводчик: Торчинский М.
Izabel i Patritsija O'Sallivan ne uspeli ogljanutsja, kak zakonchilis ocherednye kanikuly i prishla pora sobiratsja v Sent-Kler. Bliznjashki predvkushajut vstrechu so shkolnymi podrugami, no s osobennym neterpeniem oni zhdut znakomstva s novenkimi, kotorye navernjaka stanut ikh druzjami. Inache i byt ne mozhet! I pust strogie uchitelja glaz ne spuskajut s ozornykh uchenits, nagruzhajut ikh skuchnymi domashnimi zadanijami, druzhnaja kompanija vsegda nakhodit vremja razvlechsja, pridumat kakuju-nibud shalost i dazhe ustroit nochnoj pir v chest dnja rozhdenija odnoj iz devchonok.
Khudozhnik: Taranik S.
Perevodchik: Torchinskij M.