Юна - обычная девушка, маленькая и пухленькая, с простоватым лицом. Кажется, что у нее есть друзья и нет проблем в общении, но с переходом в новую школу не все оказывается так просто. Она боится остаться одна и пытается подстроиться под окружающих. Но даже в компании подруг чувствует себя одинокой. На церемонии начала учебного года Юна знакомится с Хвионом, а чуть позже - с его другом Сухёном, который очень популярен у девушек. Эта встреча вызвала странные слухи, непонимание подруг и даже травлю. Так ли светлы и безоблачны школьные дни?
Переводчик: Галкина Алена
Художник: Киман
Juna - obychnaja devushka, malenkaja i pukhlenkaja, s prostovatym litsom. Kazhetsja, chto u nee est druzja i net problem v obschenii, no s perekhodom v novuju shkolu ne vse okazyvaetsja tak prosto. Ona boitsja ostatsja odna i pytaetsja podstroitsja pod okruzhajuschikh. No dazhe v kompanii podrug chuvstvuet sebja odinokoj. Na tseremonii nachala uchebnogo goda Juna znakomitsja s Khvionom, a chut pozzhe - s ego drugom Sukhjonom, kotoryj ochen populjaren u devushek. Eta vstrecha vyzvala strannye slukhi, neponimanie podrug i dazhe travlju. Tak li svetly i bezoblachny shkolnye dni?
Perevodchik: Galkina Alena
Khudozhnik: Kiman
