С начала 1950-х годов и в течение 20 следующих лет Дженнифер Уорф (1935-2011) работала медсестрой в Лондоне. На исходе жизни она написала мемуары о самоотверженных коллегах и простых жителях Лондона. Ее книги стали важными документами эпохи и покорили читателей своей глубиной и искренностью.
"Посреди жизни" - воспоминания Уорф о работе с пациентами, чье время неумолимо подходит к концу. Это невероятные по силе эмоций, полные любви, сострадания и жажды жизни истории о самой Дженнифер, о людях, за которыми она ухаживала, и об их близких. Многолетний опыт и точные наблюдения Уорф - ценный источник знаний о медицине того времени и удивительная возможность задуматься о самом важном в своей жизни и жизни близких людей.
Переводчик: Тихонова-Борсато Ирини
Редактор: Хекетт Дэвид
S nachala 1950-kh godov i v techenie 20 sledujuschikh let Dzhennifer Uorf (1935-2011) rabotala medsestroj v Londone. Na iskhode zhizni ona napisala memuary o samootverzhennykh kollegakh i prostykh zhiteljakh Londona. Ee knigi stali vazhnymi dokumentami epokhi i pokorili chitatelej svoej glubinoj i iskrennostju.
"Posredi zhizni" - vospominanija Uorf o rabote s patsientami, che vremja neumolimo podkhodit k kontsu. Eto neverojatnye po sile emotsij, polnye ljubvi, sostradanija i zhazhdy zhizni istorii o samoj Dzhennifer, o ljudjakh, za kotorymi ona ukhazhivala, i ob ikh blizkikh. Mnogoletnij opyt i tochnye nabljudenija Uorf - tsennyj istochnik znanij o meditsine togo vremeni i udivitelnaja vozmozhnost zadumatsja o samom vazhnom v svoej zhizni i zhizni blizkikh ljudej.
Perevodchik: Tikhonova-Borsato Irini
Redaktor: Khekett Devid
