1. Books
  2. Fiction
  3. Pesni dejstvija / Songs of Action

Pesni dejstvija / Songs of Action

Песни действия / Songs of Action
Pesni dejstvija / Songs of Action
Look inside
Original title
Songs of Action
Author(s)
Language
Measurements
173/132/13 mm
Publisher
Publication year
Format
Pages
205
Weight
0.22 kg
ISBN
978-5-7516-1444-7
Price:
28.00 € 25.45 € w/o VAT
 
Shipment: 2-3 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Артур Конан Дойл (1859-1930), создатель Шерлока Холмса и профессора Челленджера, предстает в этой книге в неожиданной для русского читателя роли - как поэт.
Из пяти стихотворных сборников, вышедших при жизни Конан Дойла, мы выбрали "Песни действия" (1898) - первый и дающий достаточно полное представление о тематике, стилистике и языке поэтического творчества сэра Артура.
"Песни действия", впервые выходящие отдельной книгой на русском языке, представлены в переводе лауреата Бунинской премии Евгения Фельдмана, автора многочисленных переводов английской классической поэзии.
Книга издана с параллельным текстом английского оригинала.
Переводчик: Фельдман Евгений Давыдович
Редактор: Генкин В. И.
Artur Konan Dojl (1859-1930), sozdatel Sherloka Kholmsa i professora Chellendzhera, predstaet v etoj knige v neozhidannoj dlja russkogo chitatelja roli - kak poet.
Iz pjati stikhotvornykh sbornikov, vyshedshikh pri zhizni Konan Dojla, my vybrali "Pesni dejstvija" (1898) - pervyj i dajuschij dostatochno polnoe predstavlenie o tematike, stilistike i jazyke poeticheskogo tvorchestva sera Artura.
"Pesni dejstvija", vpervye vykhodjaschie otdelnoj knigoj na russkom jazyke, predstavleny v perevode laureata Buninskoj premii Evgenija Feldmana, avtora mnogochislennykh perevodov anglijskoj klassicheskoj poezii.
Kniga izdana s parallelnym tekstom anglijskogo originala.
Perevodchik: Feldman Evgenij Davydovich
Redaktor: Genkin V. I.
Series
EAN
9785751614447
BIC category:
F
More like this
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2022
    Paperback
    8.00 €
    7.27 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2023
    Hardcover
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • We recommend
    Zaterjannyj mir
    Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2023
    Hardcover
    89.00 €
    80.91 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2022
    Hardcover
    36.00 €
    32.73 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2019
    Hardcover
    89.00 €
    80.91 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2024
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2024
    Hardcover
    17.00 €
    15.45 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2024
    Hardcover
    21.00 €
    19.09 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2024
    Hardcover
    9.00 €
    8.18 € w/o VAT
  • Doyle Arthur Conan
    Publication year: 2024
    Hardcover
    21.00 €
    19.09 € w/o VAT