Бывший учитель и детский библиотекарь Марианна Беркес специализируется на развивающих книгах для детей. Ее веселые стихи в переводе Юлии Симбирской не только рассказывают о повадках обитателей гор, но и дают детям навыки счета от одного до десяти: у ламы один детеныш, а маленьких пингвинов в семье десять! А еще на каждой странице можно найти ту часть света, где расположены те или иные горы. Считать зверят было бы не так весело без потрясающих иллюстраций Джилл Дубин, выполненных в технике коллажа. В ее копилке оформление более 50 детских книг, ее работы ценятся за оригинальность, которая никак не влияет на узнаваемость и точность изображения животных.
Byvshij uchitel i detskij bibliotekar Marianna Berkes spetsializiruetsja na razvivajuschikh knigakh dlja detej. Ee veselye stikhi v perevode Julii Simbirskoj ne tolko rasskazyvajut o povadkakh obitatelej gor, no i dajut detjam navyki scheta ot odnogo do desjati: u lamy odin detenysh, a malenkikh pingvinov v seme desjat! A esche na kazhdoj stranitse mozhno najti tu chast sveta, gde raspolozheny te ili inye gory. Schitat zverjat bylo by ne tak veselo bez potrjasajuschikh illjustratsij Dzhill Dubin, vypolnennykh v tekhnike kollazha. V ee kopilke oformlenie bolee 50 detskikh knig, ee raboty tsenjatsja za originalnost, kotoraja nikak ne vlijaet na uznavaemost i tochnost izobrazhenija zhivotnykh.
