Думал ли наш герой, заходя в шикарный особняк очень влиятельной в городе семьи Пилсудских, что не сможет больше оттуда выйти? Вряд ли! А еще он даже не надеялся, что под прицелом направленного на него дочкой банкира пистолета удастся остаться в живых. Однако медальон, случайно приведший его в логово нелюдей, оказался слишком непрост и сумел сохранить жизнь полицейскому. Правда, владельцев особняка теперь наказать не получится, ведь их попросту больше нет. Они взяли и пропали, захватив с собой огромное здание, а также город с планетой. Хотя нет, планета ведь есть! Только это не Земля, а чужой мир, наполненный существами, которые прямо-таки сошли с экранов земных фильмов ужасов.
Dumal li nash geroj, zakhodja v shikarnyj osobnjak ochen vlijatelnoj v gorode semi Pilsudskikh, chto ne smozhet bolshe ottuda vyjti? Vrjad li! A esche on dazhe ne nadejalsja, chto pod pritselom napravlennogo na nego dochkoj bankira pistoleta udastsja ostatsja v zhivykh. Odnako medalon, sluchajno privedshij ego v logovo neljudej, okazalsja slishkom neprost i sumel sokhranit zhizn politsejskomu. Pravda, vladeltsev osobnjaka teper nakazat ne poluchitsja, ved ikh poprostu bolshe net. Oni vzjali i propali, zakhvativ s soboj ogromnoe zdanie, a takzhe gorod s planetoj. Khotja net, planeta ved est! Tolko eto ne Zemlja, a chuzhoj mir, napolnennyj suschestvami, kotorye prjamo-taki soshli s ekranov zemnykh filmov uzhasov.