В этом мире все почти как у нас. Ездят машины, летают самолеты, человек человеку волк, а политики считают жизнь обычного человека разменной монетой. Хотя нет, отличия все-таки есть. Тут имеется магия. И я, так уж вышло, уже умею ею пользоваться. Не черный пояс, конечно, но и пешкой в геополитических шахматах себя уже не чувствую. Поправка - не чувствовал. До тех пор, пока князь не дал мне задание - отправиться в Китай и вернуть беглого подданного. Кто бы сомневался, что все пойдет не так?
V etom mire vse pochti kak u nas. Ezdjat mashiny, letajut samolety, chelovek cheloveku volk, a politiki schitajut zhizn obychnogo cheloveka razmennoj monetoj. Khotja net, otlichija vse-taki est. Tut imeetsja magija. I ja, tak uzh vyshlo, uzhe umeju eju polzovatsja. Ne chernyj pojas, konechno, no i peshkoj v geopoliticheskikh shakhmatakh sebja uzhe ne chuvstvuju. Popravka - ne chuvstvoval. Do tekh por, poka knjaz ne dal mne zadanie - otpravitsja v Kitaj i vernut beglogo poddannogo. Kto by somnevalsja, chto vse pojdet ne tak?