Надоело валяться на пляже? Каждый год кататься по заезженному маршруту? Космическая дача гораздо круче! Как насчет того, чтобы уехать за миллиарды километров от дома? Прокатиться на лыжах по вулканическим пескам Меркурия? Отправиться в погоню за бурями на Сатурне? Накрениться набок вместе с Ураном? Или заняться, наконец, парусным спортом на Нептуне - и от эффекта дежавю не останется и следа! Фантастика? Нет, нет и еще раз нет. Все эти сногсшибательные идеи готовы к скорому осуществлению: слетать на Луну и Марс можно будет уже в ближайшие десятилетия - получите бонус за раннее бронирование! А спустя столетие мы с вами научимся справляться с высокой плотностью радиационного излучения Юпитера, существовать в экстремальных условиях солнечной стороны Меркурия и посылать роботов-разведчиков к дальним рубежам Солнечной системы. "Космические турагенты" Оливия Коски и Яна Грсевич, основатели Intergalactic Travel Bureau, инсайдеры в области новейших научных знаний о Вселенной, готовят отважного путешественника к тому, что его ждет на планетах и их спутниках, если допустить, что отправиться в такое путешествие можно уже завтра. "Стоя на привычной поверхности родной планеты, всмотритесь в ночное небо. Каждая далекая точка света - потенциальное туристическое направление. Куда бы вы отправились?.. Каждое путешествие будет уникальным, и мы обещаем - из него вы вернетесь другим человеком. Ваше тело, ваш взгляд на жизнь и ваше понимание Вселенной никогда больше не будут такими, как прежде". (Оливия Коски, Яна Грсевич)
Nadoelo valjatsja na pljazhe? Kazhdyj god katatsja po zaezzhennomu marshrutu? Kosmicheskaja dacha gorazdo kruche! Kak naschet togo, chtoby uekhat za milliardy kilometrov ot doma? Prokatitsja na lyzhakh po vulkanicheskim peskam Merkurija? Otpravitsja v pogonju za burjami na Saturne? Nakrenitsja nabok vmeste s Uranom? Ili zanjatsja, nakonets, parusnym sportom na Neptune - i ot effekta dezhavju ne ostanetsja i sleda! Fantastika? Net, net i esche raz net. Vse eti snogsshibatelnye idei gotovy k skoromu osuschestvleniju: sletat na Lunu i Mars mozhno budet uzhe v blizhajshie desjatiletija - poluchite bonus za rannee bronirovanie! A spustja stoletie my s vami nauchimsja spravljatsja s vysokoj plotnostju radiatsionnogo izluchenija Jupitera, suschestvovat v ekstremalnykh uslovijakh solnechnoj storony Merkurija i posylat robotov-razvedchikov k dalnim rubezham Solnechnoj sistemy. "Kosmicheskie turagenty" Olivija Koski i Jana Grsevich, osnovateli Intergalactic Travel Bureau, insajdery v oblasti novejshikh nauchnykh znanij o Vselennoj, gotovjat otvazhnogo puteshestvennika k tomu, chto ego zhdet na planetakh i ikh sputnikakh, esli dopustit, chto otpravitsja v takoe puteshestvie mozhno uzhe zavtra. "Stoja na privychnoj poverkhnosti rodnoj planety, vsmotrites v nochnoe nebo. Kazhdaja dalekaja tochka sveta - potentsialnoe turisticheskoe napravlenie. Kuda by vy otpravilis?.. Kazhdoe puteshestvie budet unikalnym, i my obeschaem - iz nego vy vernetes drugim chelovekom. Vashe telo, vash vzgljad na zhizn i vashe ponimanie Vselennoj nikogda bolshe ne budut takimi, kak prezhde". (Olivija Koski, Jana Grsevich)
