Лондон, XVIII век. Бесс Брайт беременна от зажиточного торговца, который, она знает, не примет участие в судьбе ребенка. Бесс приходится отдать дочь в "госпиталь для новорожденных", откуда она сможет ее забрать, скопив достаточно денег. На память девочке остается лишь подобие медальона, половинка сердца из китового уса. Спустя несколько лет Бесс хочет вернуть дочь. Но этот путь оказывается тернистым. Дорога Бесс по туманным улицам Лондона пройдет через переулки, где работают уличные факельщики, мимо домов богатых людей, скрывающих свое безумие, и обители докторов. Это история о городе-легенде, о принятии и о материнских чувствах - самых бескорыстных на земле.
London, XVIII vek. Bess Brajt beremenna ot zazhitochnogo torgovtsa, kotoryj, ona znaet, ne primet uchastie v sudbe rebenka. Bess prikhoditsja otdat doch v "gospital dlja novorozhdennykh", otkuda ona smozhet ee zabrat, skopiv dostatochno deneg. Na pamjat devochke ostaetsja lish podobie medalona, polovinka serdtsa iz kitovogo usa. Spustja neskolko let Bess khochet vernut doch. No etot put okazyvaetsja ternistym. Doroga Bess po tumannym ulitsam Londona projdet cherez pereulki, gde rabotajut ulichnye fakelschiki, mimo domov bogatykh ljudej, skryvajuschikh svoe bezumie, i obiteli doktorov. Eto istorija o gorode-legende, o prinjatii i o materinskikh chuvstvakh - samykh beskorystnykh na zemle.