Проводить пятничный вечер у бабули - самое скучное занятие на свете! Так всегда думал Бен. Ему приходилось играть в старомодные настольные игры, есть капустный суп и слушать скучные бабушкины истории. Но однажды всё изменилось. А всё потому, что Бен узнал невероятный секрет! Оказывается, его бабуля вовсе не скучная старушка, а настоящая звезда криминального мира! За её плечами сотни ограблений! Она смелая, хитрая и клёвая! А ещё она мечтает ограбить саму королеву! Бен решает, что обязательно должен ей помочь. Получится ли у них осуществить этот дерзкий план? И какие ещё тайны скрывает бабуля? Дэвид Уолльямс - обладатель Британской национальной книжной премии, классик современной детской литературы, книги которого переведены более чем на 50 языков и продаются по всему миру многомиллионными тиражами. Истории Дэвида Уолльямса помогают преодолеть страхи и поверить в собственные силы.Тони Росс - всемирно известный иллюстратор, номинант на Премию им. Г.-Х. Андерсена.
Provodit pjatnichnyj vecher u babuli - samoe skuchnoe zanjatie na svete! Tak vsegda dumal Ben. Emu prikhodilos igrat v staromodnye nastolnye igry, est kapustnyj sup i slushat skuchnye babushkiny istorii. No odnazhdy vsjo izmenilos. A vsjo potomu, chto Ben uznal neverojatnyj sekret! Okazyvaetsja, ego babulja vovse ne skuchnaja starushka, a nastojaschaja zvezda kriminalnogo mira! Za ejo plechami sotni ograblenij! Ona smelaja, khitraja i kljovaja! A eschjo ona mechtaet ograbit samu korolevu! Ben reshaet, chto objazatelno dolzhen ej pomoch. Poluchitsja li u nikh osuschestvit etot derzkij plan? I kakie eschjo tajny skryvaet babulja? Devid Uolljams - obladatel Britanskoj natsionalnoj knizhnoj premii, klassik sovremennoj detskoj literatury, knigi kotorogo perevedeny bolee chem na 50 jazykov i prodajutsja po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami. Istorii Devida Uolljamsa pomogajut preodolet strakhi i poverit v sobstvennye sily.Toni Ross - vsemirno izvestnyj illjustrator, nominant na Premiju im. G.-Kh. Andersena.