"Сто лет назад, в 1920 году, вышла книга Хью Лофтинга "История доктора Дулиттла", и уже в 1923-1924 гг. Корней Чуковский переложил ее на русский язык и вскоре создал сказки в стихах про доктора Айболита. А в 1936 году была опубликована сказочная повесть Корнея Чуковского "Доктор Айболит", и с тех пор добрый доктор остается одним из самых любимых детских героев. В этой книге сказочная повесть представлена с иллюстрациями знаменитого художника Виктора Чижикова. Иллюстрации к этой книге были отмечены дипломом очень почетной премии имени Х.-К. Андерсена.
"Sto let nazad, v 1920 godu, vyshla kniga Khju Loftinga "Istorija doktora Dulittla", i uzhe v 1923-1924 gg. Kornej Chukovskij perelozhil ee na russkij jazyk i vskore sozdal skazki v stikhakh pro doktora Ajbolita. A v 1936 godu byla opublikovana skazochnaja povest Korneja Chukovskogo "Doktor Ajbolit", i s tekh por dobryj doktor ostaetsja odnim iz samykh ljubimykh detskikh geroev. V etoj knige skazochnaja povest predstavlena s illjustratsijami znamenitogo khudozhnika Viktora Chizhikova. Illjustratsii k etoj knige byli otmecheny diplomom ochen pochetnoj premii imeni Kh.-K. Andersena.
