Отныне Дидрик может заниматься на уроках полной ерундой, даже вовсе не ходить в школу. Отныне с ним ведет беседы психотерапевт. Мило, но лучше бы злополучной ночи, после которой все это началось, никогда не было. Дидрик не желает ни о чем вспоминать, он хочет думать о черепахах. Но вспомнить придется. Почему так случилось? Что же было на самом деле? Герой знает не слишком много, он с читателем на равных - словно ведет расследование вместе с ним. Очень интересно и очень страшно, ведь расследование касается отца Дидрика. Жизнь как будто скакнула в сторону. И нет гарантий, что не прыгнет еще дальше, когда все станет ясно.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Переводчик: Наумова Анастасия
Otnyne Didrik mozhet zanimatsja na urokakh polnoj erundoj, dazhe vovse ne khodit v shkolu. Otnyne s nim vedet besedy psikhoterapevt. Milo, no luchshe by zlopoluchnoj nochi, posle kotoroj vse eto nachalos, nikogda ne bylo. Didrik ne zhelaet ni o chem vspominat, on khochet dumat o cherepakhakh. No vspomnit pridetsja. Pochemu tak sluchilos? Chto zhe bylo na samom dele? Geroj znaet ne slishkom mnogo, on s chitatelem na ravnykh - slovno vedet rassledovanie vmeste s nim. Ochen interesno i ochen strashno, ved rassledovanie kasaetsja ottsa Didrika. Zhizn kak budto skaknula v storonu. I net garantij, chto ne prygnet esche dalshe, kogda vse stanet jasno.
Dlja srednego i starshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Naumova Anastasija