Эрнст Теодор Амадей Гофман - классик мировой литературы, знаменитый немецкий писатель, композитор, художник. В своем творчестве Гофман отдал дань романтизму и оккультизму, новелле ужасов и литературной сказке для взрослых, а также социальной сатире. Его произведения, причудливые и изящные, поистине завораживают и затягивают в свой удивительный, фантастический мир. Одно из самых интересных и необычных произведений великого Гофмана. Шедевр готического романа. История "сына великого грешника" - молодого монаха-цистерцианца из удаленной германской обители, отправленного в Рим и ставшего свидетелем и участником череды таинственных и страшных событий, одновременно пугает, увлекает и вместе с тем очаровывает читателя изысканной манерой, в которой написана эта книга...
Переводчик: Славятинский Н.
Ernst Teodor Amadej Gofman - klassik mirovoj literatury, znamenityj nemetskij pisatel, kompozitor, khudozhnik. V svoem tvorchestve Gofman otdal dan romantizmu i okkultizmu, novelle uzhasov i literaturnoj skazke dlja vzroslykh, a takzhe sotsialnoj satire. Ego proizvedenija, prichudlivye i izjaschnye, poistine zavorazhivajut i zatjagivajut v svoj udivitelnyj, fantasticheskij mir. Odno iz samykh interesnykh i neobychnykh proizvedenij velikogo Gofmana. Shedevr goticheskogo romana. Istorija "syna velikogo greshnika" - molodogo monakha-tsistertsiantsa iz udalennoj germanskoj obiteli, otpravlennogo v Rim i stavshego svidetelem i uchastnikom cheredy tainstvennykh i strashnykh sobytij, odnovremenno pugaet, uvlekaet i vmeste s tem ocharovyvaet chitatelja izyskannoj maneroj, v kotoroj napisana eta kniga...
Perevodchik: Slavjatinskij N.
