Есть что-то такое, к чему привязываешься всей душой, что становится дорого тебе, и ты никак не можешь расстаться с этим в своих воспоминаниях. Резиновые сапоги из детства, девушка, в которую был влюблен 30 лет назад и которая - вот ведь удивительно! - проходит мимо тебя, совсем такая же, как в юности, ну нисколько не изменилась. Или, скажем, ночное метро в Питере, или - любимые футболисты, или музыка, которая тебе всегда нравилась, хотя теперь считается немодной. Да, это верно - нужно жить сегодняшним днем, но день сегодняшний невозможен без историй из нашего прошлого, и они подпитывают нас.
Est chto-to takoe, k chemu privjazyvaeshsja vsej dushoj, chto stanovitsja dorogo tebe, i ty nikak ne mozhesh rasstatsja s etim v svoikh vospominanijakh. Rezinovye sapogi iz detstva, devushka, v kotoruju byl vljublen 30 let nazad i kotoraja - vot ved udivitelno! - prokhodit mimo tebja, sovsem takaja zhe, kak v junosti, nu niskolko ne izmenilas. Ili, skazhem, nochnoe metro v Pitere, ili - ljubimye futbolisty, ili muzyka, kotoraja tebe vsegda nravilas, khotja teper schitaetsja nemodnoj. Da, eto verno - nuzhno zhit segodnjashnim dnem, no den segodnjashnij nevozmozhen bez istorij iz nashego proshlogo, i oni podpityvajut nas.